La base de données « Naissance de la critique dramatique » offre plus de 3000 extraits de textes du XVIIe siècle évoquant les oeuvres théâtrales sous l'angle de… [plus]
Par support > Paratextes de pièces de théâtre > Le Feint Astrologue –
1651
Thomas Corneille, Le Feint Astrologue
Rouen : L. Maurry ; Paris : C. de Sercy, 1651
Les grâces de l’action
Dans sa dédicace à Monsieur B.Q.R.I, Thomas Corneille s’inquiète de la réception de sa pièce, plus apte à plaire à la représentation qu'à la lecture.
Le théâtre lui a donné des grâces qu’il est bien difficile qu’il conserve dans le cabinet, et ces sortes de poèmes ne pouvant être soutenus ni par la majesté des vers, ni par la beauté des pensées, l’on en voit fort peu qui ne perdent presque tous leurs avantages hors de la bouche de ceux qui savent en relever la simplicité du style. Ainsi j’ai sujet d’appréhender que cette comédie, dont la représentation vous a diverti tant de fois, ne vous semble froide sur le papier et que vous n’ayez peine à y remarquer les mêmes naïvetés qui vous ont fait rire accompagnées de la grâce de l’action.
Préface en ligne sur Gallica NP6
Pour indiquer la provenance des citations : accompagner la référence de l’ouvrage cité de la mention « site Naissance de la critique dramatique »