M. Corneille reprochait un jour à M. de Boisrobert qu’il avait mal parlé d’une de ses pièces étant sur le théâtre. "Comment pourrais-je avoir mal parlé de vos vers, lui dit M. de Boisrobert, les ayant trouvés admirables dans le temps que vous les barbouilliez en ma présence ?". Il voulait dire par là que M. Corneille lisait mal ses vers, qui étaient d’ailleurs très beaux lorsqu’on les entendait dans la bouche des meilleures acteurs du monde.