1666

Cardinal Du Perron, Perroniana

Genève, P. Columesium, 1667

La musique après la comédie

Cette obscure exégèse grecque suggère, en creux, l'effet de la musique à la fin des comédies sur le spectateur.

Επιμυθιον, breven admonitionem velut Απμυθιον quoddam & ;Απχιθαρισμα post fabulam adjicit, Gallicè postest dici, comme un dessert de musique après la comédie.

Traduction : "La morale d'un récit : bref avertissement comme un certain [mot inconnu] et [mot inconnu - en rapport avec la cithare], qu'on peut dire en français "comme un dessert de musique après la comédie"."

Ana disponible sur Gallica.


Pour indiquer la provenance des citations : accompagner la référence de l’ouvrage cité de la mention « site Naissance de la critique dramatique »