Aux Jésuites ce jour-là
Fut, avec un appareil extrême,
Un saint sujet représenté.
J’aperçus là Sa Majesté
Tout contre la Reine sa mère
Et proche de Monsieur, son frère.
Etant justement entre deux,
Son éminence était près d’eux
Et plusieurs personnes fort belles,
Tant princesses que damoiselles
(La plupart très dignes d’amour).
Et quelques seigneurs de la cour,
Qui sont fort en mes bonnes grâces,
Prirent illec aussi leurs places.
Je voyais de l’autre côté
Sa britannique Majesté,
Et près de lui, vers le sénestre,
Le beau petit duc de Glocestre.
Enfin, jetant partout les yeux,
Je vis briller en plusieurs lieux
Des beautés tant blondes que brunes,
Dont je ne sais pas quelques-unes.
Le théâtre fut admiré :
Il était grand et bien paré.
On prit plaisir aux intermèdes,
Les danses n’en étaient pas laides,
Ni les fables et fictions,
Et c’étaient des inventions
Qui parurent assez gentilles
Que voir danser un jeu de quilles.
Pour le poème qu’on récita,
Aucun d’entre eux ne hésita,
Grâce à quelque maître d’école,
Qui leur servait de protocole.
Environ deux ou trois acteurs
Agréèrent aux spectateurs.
Dioclétian y fit rage,
Mais une vierge jeune et sage,
Dont le coeur était pur et saint,
Avait des mouches sur son teint
De formes rondes et longuettes,
Ainsi qu’on en voit aux coquettes,
Que, même à l’heure du trépas,
Ladite sainte n’ôta pas :
Car, quand d’une sanglante épée,
Sa belle tête fût coupée
Pour n’adorer pas les faux dieux,
J’aperçus, de mes propres yeux,
Ces mouches de couleur de More,
Qui sur sa joue étaient encore,
Et regardant de toutes parts,
Je vis de bons frères frapards,
Qui, loin d’y trouver à redire,
S’en étouffaient presque de rire.
Le sujet qu’on représentait,
Selon mon jugement, était
Tiré du saint Martyrologue.
Je ne fais point ici l’éloge
Des vers qui furent récités
Par les écoliers concertés :
Loin d’être incongrus et barbares,
Je veux croire qu’ils étaient rares
Et qu’ils ne manquaient point d’appâts,
Mais je ne les entendais pas.