La base de données « Naissance de la critique dramatique » offre plus de 3000 extraits de textes du XVIIe siècle évoquant les oeuvres théâtrales sous l'angle de… [plus]
Par support > Correspondances > Les Entretiens de feu Monsieur de Balzac –
ca. 1652
Jean-Louis Guez de Balzac, Les Entretiens de feu Monsieur de Balzac
Paris : A. Courbe, 1657.
Référence à un personnage d’une pièce d’Euripide et Sénèque
Guez de Balzac fait référence au personnage d’Hercule pris de folie dans L’Hercule furieux d’Euripide et de Sénèque.
Mais j’ose dire avec le respect qui leur est dû que l’un et l’autre héros, père et fils [Jules-César et Joseph Scaliger], aussi bien que les deux cousins Achille et Ajax, ont peu travaillé à retenir leur colère et qu’ils se sont laissés aller à d’étranges emportements.
Saepius irarumque omnes effudit habenas
Et pater et natus.
[Balzac d’après Virgile, Énéide XII, v. 499]
L’un et l’autre héros a fait plus d’une fois l’Hercule furieux, en de bien légères occasions et pour des sujets de peu d’importance.
Extrait de l'entretien XII : « Qu’il n’est pas honnête de se commettre contre toute sorte d’attaquant. Au même [Monsieur Chapelain, conseiller du roi en ses conseils] » disponible sur Gallica, p. 197-198.
Pour indiquer la provenance des citations : accompagner la référence de l’ouvrage cité de la mention « site Naissance de la critique dramatique »