Puis, les spectateurs ayant fait place au mieux qu’il leur fut possible, dans une foule où chacun n’en avait qu’à peine pour soi, à deux des compagnies ci-dessus, elles se présentèrent en bataille, et feignant être ennemies l’une de l’autre, firent plusieurs décharges de leurs pistolets, et se retirèrent pour en laisser faire autant aux deux autres : ce qui fut suivi de plusieurs combats de quatre cavaliers à la fois, armés de lances et couverts de leurs cuirasses. A la fin de quoi, l’infanterie et les bourgeois ayant fait une double salve de leurs mousquets, on mit le feu à un bel artifice préparé devant l’hôtel de ville, et à ce globe qui en était pareillement rempli : dont les effets furent si merveilleux, que chacun s’en retourna non moins content que si le Duc Charles eut été déjà remis en ses Etats.