La base de données « Naissance de la critique dramatique » offre plus de 3000 extraits de textes du XVIIe siècle évoquant les oeuvres théâtrales sous l'angle de… [plus]
Par support > Correspondances > Lettres historiques de M. Pellisson –
1673
Paul Pellisson, Lettres historiques de M. Pellisson
Paris, Didot, 1729.
Un Wirtshaus à l'allemande
Dans cette lettre écrite le 2 août 1673 depuis Nancy dans le contexte de la guerre de Hollande, Pellisson décrit, sur le rapport d'autrui, les traditions allemandes en matière de fête :
Les nouvelles que nous avons de Cologne sont la relation d'une grande fête que M. de Strasbourg a donnée. Il y avait jusques à 80 personnes en masques très richement habillées. M. le duc de Chaulnes était en Turc, M. Courtin en noble vénitien, M. de Barillon en esclave. Ils appellent en Allemagne ces sortes de fêtes, Wirtshaus. C'est comme la représentation d'une hôtellerie, où arrivent des personnes de toutes sortes de conditions et de nations. Celui qui traite la compagnie est habillé en hôtelier, les autres comme il leur plaît, mais ils y viennent chacun avec leur dame, telle que le sort la leur a donnée ; car on tire par billets. Cela se passe ensuite à faire bonne chère et à danser.
Paris, Didot, 1729, t. I, p. 386-387.
Pour indiquer la provenance des citations : accompagner la référence de l’ouvrage cité de la mention « site Naissance de la critique dramatique »